Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de catherine Vella

PETITION Pour le droit à un parcours scolaire continu et cohérent en LSF pour les élèves sourds

24 Mai 2018 , Rédigé par catherine Vella

https://www.mesopinions.com/petition/droits-homme/droit-parcours-scolaire-continu-coherent-lsf/43071

À l'attention : de Monsieur Jean-Michel Blanquer ministre de l'Éducation nationale

Pour que chaque élève sourd de ce pays dont la langue est la LSF (Langue des Signes française) ait le droit à un parcours scolaire continu et cohérent dans son académie, dans sa langue et dans le respect de ses droits fondamentaux à l’éducation.

 

La loi  n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées prévoit en son article 19 alinéa V d’ajouter l’article L. 112-2-2 au code de l’Éducation : « Art. L. 112-2-2. - Dans l’éducation et le parcours scolaire des jeunes sourds, la liberté de choix entre une communication bilingue, langue des signes et langue française, et une communication en langue française est de droit. Un décret en Conseil d’État fixe, d’une part, les conditions d’exercice de ce choix pour les jeunes sourds et leurs familles, d’autre part, les dispositions à prendre par les établissements et services où est assurée l’éducation des jeunes sourds pour garantir l’application de ce choix. »

 

Une circulaire de l’Éducation nationale (2008-109) précise que dans l’option bilingue, la LSF joue le rôle de langue orale.

 

La circulaire PEJS n° 2017-011 du 3 février 2017 prévoit la création de pôle d’enseignement pour les jeunes sourds (PEJS)

 

C’est un dispositif qui permet de regrouper dans un secteur géographique donné des ressources nécessaires à l’accompagnement des élèves. Il assure un regroupement d’élèves afin que l’enfant sourd ne se sente pas isolé.  Il est constitué d’un ensemble articulé d’établissements scolaires des premier et second degrés, incluant nécessairement un lycée d’enseignement général et un lycée professionnel, au sein desquels des dispositions sont prises afin que le parcours scolaire de l’élève soit assuré dans la langue qu’il a choisie.

 

Chaque académie propose un PEJS depuis la maternelle jusqu’au lycée, avec les deux parcours définis infra. La mise en place des PEJS peut s’appuyer sur le réseau des internats publics scolaires, afin de permettre l’accueil des jeunes en internat, avec l’accord des familles.

 

Le PEJS s’adresse exclusivement à des jeunes sourds pour lesquels les familles ont fait le choix d’un mode de communication, soit bilingue (LSF/français écrit), soit en langue française et qui sont orientés dans un PEJS par la CDAPH. Ce choix est inscrit dans le projet de vie et noté dans le projet personnalisé de scolarisation.

 

Le PEJS répond à quatre principes majeurs :

 

- permettre une scolarisation en classe ordinaire qui réponde aux besoins de chaque élève et au choix linguistique de chaque famille ;

 

- rendre effectif le libre choix de communication : communication bilingue (langue des signes et langue française écrite) ; communication en langue française ; communication avec l’appui de la langue française parlée complétée ;

 

- permettre aux élèves ayant fait le choix d’une communication bilingue de maîtriser la LSF comme langue de communication ;

 

- organiser un parcours continu et cohérent de l’école maternelle au lycée.

 

L’objectif pédagogique prioritaire du PEJS est, comme pour tous les élèves, de travailler l’ensemble des compétences du socle commun de connaissance, de compétences et de culture tout en permettant de renforcer un apprentissage du français, écrit et/ou oral dans le cadre du parcours linguistique choisi, en référence aux programmes.

 

Le PEJS a aussi pour objectif d’assurer l’apprentissage de la lecture puis la maîtrise de la lecture et de l’écriture pour tous les jeunes sourds par des méthodes adaptées à leur capacité et à leur choix de communication. Pour ce faire, une pédagogie spécifique (sans méthode phonologique pour le parcours bilingue) doit être mise en place au sein du PEJS, quelle que soit l’organisation retenue. Une simple traduction en direction des élèves sourds d’une séance d’apprentissage de lecture conçue pour des élèves entendants ne saurait être satisfaisante et ne permettrait pas aux élèves sourds de développer les compétences attendues.

 

 

 

A la lecture de ces textes, on pourrait s’imaginer que tout va bien pour les élèves sourds dont la langue est la LSF aujourd’hui en France et que leurs parents ont un libre choix éducatif.

 

Et pourtant ce n’est pas du tout la réalité du quotidien de nos enfants et le pouvoir réel de choix d’une éducation et d’un parcours scolaire bilingue par les familles est un leurre.

 

A Caen des familles ont dû s’en remettre au tribunal pour espérer que leurs enfants puissent commencer leur parcours scolaire dans leur langue, nous attendons la décision du tribunal administratif.

 

En Seine-Saint-Denis, les élèves de la classe LSF ne pourront plus continuer leur parcours scolaire dans leur département. L’Éducation Nationale a décidé la fermeture de cette classe.

 

A ce jour les 3 élèves de CM2 qui y sont scolarisés n’ont aucune affectation officielle pour leur entrée en 6è en septembre 2018. Ils n’ont aucune assurance officielle des services de l’Éducation Nationale qu’ils puissent entrer dans une classe où l’enseignement leur sera donné avec le même programme scolaire que les autres élèves et dans leur langue.

 

Leur petite camarade de CE1 devra, elle, continuer son parcours scolaire à 50 minutes de transport de chez elle.

 

A Bordeaux, les élèves sourds de primaire attendent la suite de leur parcours scolaire en LSF au secondaire, les services de l’état ont refusé la création d’un PEJS, les familles de Marseille ont essuyé le même refus.

 

Le parcours en LSF au sein des établissements de l’Éducation Nationale des élèves sourds signeurs de Paris, Rennes et Massy s’arrêtent en fin de CM2.

 

Les rares dispositifs qui existent, une dizaine en primaire et 4 en secondaire, sont soit limités en nombre d’élèves maximum à accueillir, soit impossible à trouver par les familles, car invisibles dans les publications des services ministériels et donc en déficit d’inscription !

 

Donc trop ou trop peu d’élèves, pas d’information aux familles, pas de clarté dans les dispositifs en LSF pour les élèves sourds, pas de moyens pédagogiques mis à la disposition des enseignants ou extrêmement peu,

 

 

 

Nous ne pouvons accepter cela, nos enfants sourds doivent bénéficier de la même considération que tous les élèves de ce pays, leur langue est la LSF, leur parcours scolaire doit être complet, se faire dans cette langue et dans leur académie.

 

Monsieur le ministre, vous avez dit

 

« La scolarisation des élèves en situation de handicap est une priorité du Président de la République et du Gouvernement. Avec le secrétariat d’État chargé des Personnes handicapées, l’éducation nationale porte une attention toute particulière à cette question. (…)  quel que soit leur handicap, la scolarisation est un droit garanti par la loi du 11 février 2005, pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées. »

 

Monsieur le ministre prenez les mesures concrètes qui vont permettre que ce droit s’applique aussi pour les élèves sourds signeurs et au plus vite. Nous ne voulons plus de génération d’enfants sacrifiés.

 

Monsieur le ministre, vous avez dit

 

« Chaque élève a un talent ; l’école doit lui permettre de le trouver et de le cultiver. Pour emmener chaque élève au plus loin de son talent et lui permettre d’atteindre l’excellence, il faut donner davantage de liberté afin que les réponses éducatives puissent être mieux adaptées aux réalités du terrain et aux besoins des élèves »

 

Nous voulons juste que cela soit également vrai pour nos enfants sourds dont la langue est la Langue des Signes Française et pas uniquement dans les textes, mais aussi dans leur quotidien d’élève.

 

Monsieur le ministre, donnez le droit à nos enfants sourds de développer entièrement leurs talents et leurs compétences par la création concrète de filières complètes en LSF dans chaque académie de notre pays. Ces dispositifs PEJS complets, conformes à la circulaire de 2017 doivent être clairement identifiés par tous vos services, ceux des affaires sociales, les MDPH et les ARS.

 

Ces filières et leurs enseignants doivent ensuite être soutenus à juste droit.

Lire la suite

DOSSIER DE PRESSE MAI 2018

14 Mai 2018 , Rédigé par catherine Vella

DOSSIER DE PRESSE MAI 2018
DOSSIER DE PRESSE MAI 2018

Depuis un mois nous vivons dans un tourbillon médiatique.

Il ne nous fait pas tourner la tête, car le but de tout cela est bien d'obtenir de l'écoute pour que soient respectés les droits des enfants sourds, pour donner un avenir à Vincent à ses amis sourds et à tous les enfants sourds de France.

 
 
 

PETITION ANPES

 

https://www.mesopinions.com/petition/droits-homme/droit-parcours-scolaire-continu-coherent-lsf/43071

Traduction LSF

https://vimeo.com/270939487

 

DOSSIER DE PRESSE

MEDIA PI

https://media-pi.fr/videos/facesigne-les-dysfonctionnements-de-leducation-nationale-la-loupe/

 

OUEST France

https://www.ouest-france.fr/normandie/caen-14000/calvados-quelle-ecole-proposer-aux-enfants-sourds-4967741

 

 https://www.ouest-france.fr/bretagne/ille-et-vilaine/sourds-ils-veulent-un-signe-de-l-education-nationale-5727793

 

ACTU.fr

https://actu.fr/normandie/caen_14118/la-justice-pourrait-obliger-recteur-lacademie-caen-reunir-jeunes-enfants-sourds_16468250.html

 

LE PARISIEN

http://m.leparisien.fr/champs-sur-marne-77420/champs-sur-marne-deux-enfants-sourds-prives-de-cp-en-langue-des-signes-05-07-2017-7113054.php

 

http://www.leparisien.fr/seine-saint-denis-93/seine-saint-denis-la-seule-classe-pour-enfants-sourds-va-fermer-03-05-2018-7696584.php

 

LIBERATION

http://www.liberation.fr/france/2018/05/30/enfants-sourds-a-l-ecole-le-chant-du-signe_1655472

 

Cnews

http://www.cnews.fr/videos/france/2018-05-26/lecole-pour-les-sourds-le-parcours-du-combattant-782879

 

L’HEURE DES PROS, jeudi 10 mai 2018

https://www.youtube.com/watch?v=tYaH_9mrvhA

Traduction LSF

https://vimeo.com/271344469

 

VIDEO l’AVIS des GENS

https://www.facebook.com/lavisdesgens/videos/1243930569042901/?fref=mentions

 

RTL

https://www.youtube.com/watch?v=S_L4vlr4S5I&sns=fbESSIBLE

 

France INTER

https://www.franceinter.fr/emissions/grand-angle/grand-angle-24-avril-2018

 

BONDY BLOG

https://www.bondyblog.fr/reportages/au-tableau/enfants-sourds-en-centre-de-loisirs-un-parcours-du-combattant-2/

 

AL actualité

https://www.actualitte.com/article/monde-edition/inquietude-autour-de-la-disparition-de-la-langue-des-signes-francaise-a-l-ecole/88685

 

MONAULNAY

https://monaulnay.com/2018/05/la-seule-classe-lsf-francais-ecrit-du-departement-fermera-en-juin.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DOSSIER DE PRESSE MAI 2018
DOSSIER DE PRESSE MAI 2018
Lire la suite

Combien faut-il être pour avoir accès au droit ?

5 Mai 2018 , Rédigé par catherine Vella

Combien faut-il être pour avoir accès au droit ?

Il y a 9 ans, mon fils Vincent a été dépisté sourd profond. À ce moment-là, les professionnels  nous ont dit : « vous avez de la chance, votre fils est né après la loi de 2005, vous allez pouvoir faire des choix ».

Oui la loi de 2005 pour l'égalité des chances permet aux parents d'enfants sourds de faire un choix, celui d'une éducation et d'un parcours scolaire en français oral et écrit ou d'un parcours scolaire  bilingue en LSF (langue des Signes Française) et français.

Après le choc violent du diagnostic, nous avons fait le choix d'une éducation et d'un parcours scolaire en LSF pour notre fils, parce que la LSF est une vraie langue et que nous souhaitons pour lui qu'il ait un plein accès au savoir et qu'il puisse prendre la parole aisément, aussi facilement qu'un enfant entendant le fait avec sa langue orale.

Après une année en intégration où nous avions été frappés par la souffrance de l'isolement qu'il pouvait subir lors de nombreux moment de temps de classe, il a ensuite effectué toute sa scolarité dans un parcours bilingue, LSF/Français écrit, dans une classe  maternelle LSF à Champs Sur Marne, puis dans une classe élémentaire LSF de l’école Georges Valbon  à Bobigny

Dans cette école monde, les enfants sourds ont pu apprendre dans leur langue et les autres enfants, les autres enseignants ont appris la LSF.

Cette classe en LSF était implantée dans une école multi langue où la LSF avait sa place.

Mais en juin cette classe ferme, faute d'effectif, c'est vrai, mais qui connaissait même son existence et ce qui s'y passait d’extraordinaire pour les élèves sourds ?

Vincent a eu une chance folle de vivre ses classes élémentaires là-bas.

Donc, les élèves sourds signeurs du 93, à la rentrée 2018, reprendront leur parcours d’exilés scolaires dans les départements voisins car la classe LSF de Bobigny fermera ses portes en juin 2018.

Vincent et ses camarades de la classe LSF de l'école Georges Valbon de Bobigny devaient aller dans le 77, dans le collège du parcours bilingue complet de Champs/Noisiel,

Le 2 mai, un message de l’inspection du 77 nous informe qu’elle suspend l'entrée des 3 élèves sourds de Bobigny dans le collège bilingue de Noisiel pour septembre 2018 pour un problème d'effectif. Noisiel a une forme ULIS, l'inspection du 77 ne veut que 13 collégiens sourds à Noisiel, donc pas de place pour les élèves du 93. Vincent et ses camarades de Bobigny ne pourront peut-être pas y être scolarisés !  

Cela veut dire qu'à ce jour nos enfants n'ont plus de place en collège, plus d’avenir.

Comment cela est-il possible en 2018 en France ?

A un moment où on entend beaucoup parler de réussite, d’égalité des chances, d’inclusion, nos enfants sont exclus du système scolaire  et condamnés au vide éducatif ?

Comment peut-on accepter cela ?

Je vous appelle à l’aide, ne laissez pas faire cela, aucun enfant de ce pays ne doit être exclu    du droit à l’éducation.

 Nous ne sommes pas seuls à vivre cette profonde injustice. Des parents du 94, du Calvados,  de Perpignan, de Marseille, de l'Aube, de l'Aude, de Charente, de Dordogne, de Loire-Atlantique, de Vendée, et de bien d'autres départements vivent la même situation.

La loi de 2005 donne théoriquement aux parents d'enfants sourds le choix d'une éducation  et d'un parcours scolaire en LSF mais concrètement il n'en est rien.

En 2018, la possibilité de mettre en œuvre ce droit au choix dépend du hasard, hasard du lieu de vie, car la disparité régionale est énorme, hasard des rencontres, depuis 2014 un dépistage néonatal de la surdité est proposé mais rien n'a été mis en place pour l'accueil et l’accompagnement des nouvelles familles autre que celui d'un monde médical centrée sur les profits et la déficience.

Aujourd'hui les enfants sourds signeurs du 93 sont sans solution, demain qui d'autre ?

Combien doit-il y avoir d'enfants sourds dans un département pour qu'ils aient accès aux droits fondamentaux des enfants de ce pays ?

Dans la constitution où est-il écrit que pour avoir droit à la loi un nombre minimum ou maximum de citoyens est requis ?

Oui les élèves sourds sont peu nombreux, oui les élèves sourds dont la langue est la LSF sont encore moins nombreux, doivent-ils pour autant être sans avenir et sans espoirs ? 

Est-ce le nombre qui fait le droit ?

Non, pour moi chaque enfant de ce pays doit avoir accès aux droits fondamentaux dont celui d'un réel accès à l'éducation.

 

 

Lire la suite